Bagaimana cara mengubah pengaturan Scribe Origins saya?

Pilih materi belajar, laju pengenalan kartu baru, dek, audio, dan tampilan yang sesuai untuk Anda. Masuk untuk menyinkronkan progres antarperangkat. Anda dapat mengubah satu bagian setiap kali.

Tingkat Kesulitan

Tingkat Kesulitan: Mudah atau Susah

Tombol Mudah/Susah mengubah seberapa banyak bantuan yang Anda dapatkan di tengah sesi. Mudah membuat petunjuk bacaan dan terjemahan tetap terlihat saat Anda mengerjakan kartu; Susah memangkas petunjuk tersebut, mendorong Anda untuk mengingat lebih banyak sebelum ada yang terungkap. Pengaturan ini tidak mengubah interval ulasan Anda—penjadwalan tersebut berasal dari penilaian ulang/susah/baik/mudah Anda setelah setiap kartu, sebuah konsep terpisah yang dibahas di bawah ini. Anggap Kesulitan sebagai tombol pengatur kenyamanan belajar, bukan tombol penilaian: beralih antara Mudah dan Susah di tengah kursus tidak mengatur ulang progres atau menghukum statistik akurasi Anda, jadi Anda aman untuk mencoba Susah selama seminggu dan beralih kembali jika terlalu berat.

Tempo

Laju pengenalan kartu baru dan Batas kartu baru per sesi belajar

Laju pengenalan kartu baru dan Batas kartu baru per sesi belajar mengatur jumlah kartu baru dalam satu sesi. Kartu per permainan menentukan ukuran permainan, termasuk kartu baru dan pengulangan. Target harian adalah target kartu setiap hari.

• Pilih Lambat dengan batas rendah (misalnya, 5-8 kartu baru) jika waktu belajar harian Anda terbatas atau Anda baru mulai menggunakan dek baru dan tidak ingin merasa kewalahan.
• Pilih Normal dengan batas sedang sebagai default yang wajar bagi sebagian besar pembelajar yang belajar beberapa kali seminggu.
• Pilih Fast dengan batas yang lebih tinggi untuk memuat kosakata baru dengan cepat di awal dan membiarkan pengulangan berjarak membawa item kembali sesuai jadwalnya sendiri.
• Turunkan batas untuk sementara waktu jika antrean ulasan Anda (item yang jatuh tempo hari ini) sudah banyak, sehingga materi baru tidak bersaing dengan mengejar ketinggalan ulasan.

Gunakan Batas kartu baru per sesi belajar yang rendah dengan laju yang Anda sukai. Sesuaikan Kartu per permainan dengan waktu yang tersedia untuk setiap permainan.

Dek

Pemilihan dek: satu level atau semua dek

Untuk bahasa yang diorganisasikan ke dalam level—JLPT untuk bahasa Jepang, HSK untuk bahasa Mandarin, dan tingkatan serupa di tempat lain—Pengaturan memungkinkan Anda mempelajari satu level tunggal, seperti JLPT5 atau HSK1, atau beralih ke Semua dek untuk mengambil materi dari setiap level secara kumulatif. Pilihan Anda disimpan per bahasa dan per modul, sehingga Anda dapat menjalankan satu level untuk karakter sambil menggunakan Semua dek untuk kosakata dalam bahasa yang sama. Perbedaan praktisnya adalah sebagai berikut:

1. Buka Pengaturan dan cari grup Pemilihan dek untuk bahasa dan modul (karakter, kosakata, atau percakapan) yang ingin Anda ubah.
2. Pilih satu level tunggal (seperti JLPT5) untuk menjaga antrean ulasan Anda tetap terfokus erat pada materi pada tahap Anda saat ini.
3. Atau pilih Semua dek setelah Anda menyelesaikan level sebelumnya, sehingga ulasan mengambil dari semua yang telah Anda pelajari alih-alih mengharuskan Anda menaikkan pengaturan level secara manual.
4. Ulangi secara terpisah untuk setiap modul—pemilihan dek tidak harus sama antara karakter dan kosakata dalam bahasa yang sama.

Audio

Audio

Pengaturan audio mencakup volume, kecepatan pemutaran Normal/Lambat untuk latihan pelafalan, serta tombol untuk efek suara (bunyi penanda benar/salah, isyarat penyelesaian) ditambah musik latar yang dihasilkan dan lanskap suara ambien yang mengikuti bahasa dan tema Anda saat ini. Pemutaran lambat layak dicoba untuk bahasa apa pun dengan nada atau gugus konsonan yang tidak dikenal—mendengarkan kata dengan setengah kecepatan beberapa kali sering kali memperbaiki pelafalan lebih cepat daripada mengulanginya pada kecepatan normal. Matikan efek dan musik secara terpisah jika Anda lebih suka belajar dalam keheningan, atau pertahankan hanya audio pelafalan dan bisukan suara dekoratif.

Tampilan

Tampilan: ukuran font, 12 tema, dan latar belakang beranimasi

Pengaturan tampilan menjawab pertanyaan bagaimana cara mengganti tema? secara langsung: pengaturan ini mencakup kontrol ukuran font (Kecil, Sedang, atau Besar) dan dua belas tema warna dekoratif, yang disusun sebagai enam keluarga palet dalam dua nuansa masing-masing —

• Hitam — dua nuansa gelap kontras tinggi
• Abu-abu kebiruan — dua nuansa dingin yang lembut
• Abu-abu keputihan — dua nuansa terang yang netral
• Kuning — dua nuansa hangat menyerupai perkamen
• Hijau — dua nuansa tenang menyerupai hutan
• Merah muda — dua nuansa lembut dan hangat

Mengetuk tema apa pun akan menerapkannya ke seluruh aplikasi secara instan—tanpa memuat ulang, dan tidak ada yang berubah tentang progres belajar atau pengaturan Anda saat Anda beralih. Tampilan juga mencakup latar belakang beranimasi, yang menambahkan gerakan ekstra di balik percakapan adegan, atau dapat dimatikan untuk latar belakang statis tanpa gangguan jika gerakan tersebut justru lebih mengganggu daripada membantu selama ulasan terfokus.

Bahasa

Bahasa antarmuka

Pilih Bahasa aplikasi yang Anda inginkan untuk menu, tombol, dan judul halaman. Bahasa yang Anda pilih untuk dipelajari tetap sama.

Ejaan

Bahasa Inggris British atau Amerika

Tombol ini mengalihkan gaya ejaan dan penulisan dari teks antarmuka aplikasi itu sendiri antara konvensi British dan Amerika—misalnya "colour" versus "color". Ini hanya memengaruhi salinan Scribe Origins itu sendiri, bukan konten bahasa yang sedang Anda pelajari, jadi mengubahnya tidak akan menyentuh terjemahan, kalimat contoh, atau apa pun di dalam pelajaran.

Cadangan

Sinkronisasi dan sinkronisasi otomatis

Progres dan pengaturan tersimpan di perangkat ini. Anda dapat belajar offline setelah memuat aplikasi dan materi belajar. Masuk dan sinkronkan saat online untuk melanjutkan di perangkat lain. Untuk memindahkan secara manual, gunakan Ekspor cadangan dan Impor cadangan.

Referensi

Semua pengaturan sekilas

Jika Anda sudah tahu secara garis besar apa yang Anda cari, tabel ini adalah cara tercepat untuk menemukan grup yang tepat sebelum membuka Pengaturan.

Titik awal yang direkomendasikan

Pengaturan Scribe Origins mana yang harus saya ubah sebagai pembelajar baru?

Jika Anda bertanya-tanya pengaturan Scribe Origins mana yang harus saya ubah, ubahlah hanya pengaturan yang menghilangkan hambatan nyata. Pertahankan perilaku ulasan default cukup lama hingga Anda memahaminya, lalu sesuaikan satu kategori pada satu waktu. Mengubah jumlah jawaban, kecepatan audio, subtitle, batas item baru, dan pengorganisasian ulasan secara bersamaan akan menyulitkan Anda untuk mengetahui perubahan mana yang membantu.

Suatu pengaturan berguna ketika mengubah tugas belajar dengan cara yang dapat Anda sebutkan. “Sembunyikan terjemahan agar saya harus mendengarkan terlebih dahulu” adalah alasan yang jelas. “Ubah semuanya sampai aplikasi terasa lebih sulit” bukanlah alasan yang tepat.

Urutan perubahan yang aman

Bagaimana cara menguji apakah perubahan pengaturan meningkatkan pembelajaran?

1. Pilih satu kesulitan berulang, seperti mengandalkan terjemahan, terburu-buru melewati pilihan, atau mengumpulkan terlalu banyak kartu baru.
2. Catat garis dasar kecil: jumlah jatuh tempo, akurasi, waktu, atau perilaku persis yang ingin Anda ubah.
3. Ubah satu pengaturan yang relevan.
4. Gunakan selama beberapa sesi singkat alih-alih menilai satu hari yang luar biasa baik atau buruk.
5. Pertahankan perubahan jika kesulitan target membaik tanpa menimbulkan masalah yang lebih besar.

Sebagai contoh, mengurangi pilihan ganda dapat membuat sesi pemula tidak terlalu membebani, sementara meningkatkannya nanti dapat mempertajam diskriminasi. Tidak ada nilai yang benar secara universal. Nilai yang sesuai bergantung pada apakah pilihan saat ini mengungkapkan pengetahuan atau mendorong tebakan acak.

Perangkat dan progres

Pengaturan mana yang memengaruhi progres lokal, sinkronisasi, dan penggunaan offline?

Scribe Origins menyimpan progres secara lokal di perangkat saat ini. Sinkronisasi akun dapat menyalin progres dan pengaturan yang didukung antarperangkat saat koneksi tersedia. Penggunaan offline bergantung pada kerangka aplikasi dan konten yang sudah dimuat ke dalam tembolok perangkat; aktivitas komunitas, masuk, data server baru, dan materi yang belum dibuka tetap memerlukan koneksi.

Apa yang harus saya lakukan sebelum mengganti perangkat?

Jika Anda menggunakan akun, pastikan perangkat saat ini telah menyelesaikan sinkronisasi terakhirnya saat online sebelum mengandalkan perangkat lain. Jika Anda menggunakan transfer manual, buat bundel baru dan biarkan perangkat asli tidak berubah hingga perangkat penerima menunjukkan progres yang diharapkan. Layar pengaturan bukanlah bukti bahwa setiap file konten telah di-cache.

Apakah mengubah pengaturan tampilan akan menghapus progres belajar?

Tampilan, subtitle, suara, dan pilihan presentasi serupa seharusnya tidak menghapus progres kartu. Jika Anda hendak menghapus penyimpanan peramban, menghapus instalasi data situs, atau mengatur ulang aplikasi, perlakukan itu sebagai operasi data terpisah: lakukan sinkronisasi atau ekspor terlebih dahulu. Kontrol peramban yang menghapus kuki dan data situs dapat menghapus progres lokal meskipun pengaturan aplikasi itu sendiri tidak berbahaya.

Penyelesaian masalah

Apa yang harus saya lakukan jika pengaturan Scribe Origins tampaknya tidak diterapkan?

1. Kembali ke mode yang terpengaruh dan mulai item atau adegan baru; sesi yang sudah terbuka mungkin mempertahankan opsi saat sesi itu dimulai.
2. Pastikan Anda mengubah pengaturan untuk kategori, bahasa, atau mode ulasan yang relevan.
3. Muat ulang aplikasi sekali saat online jika antarmuka tampak kedaluwarsa.
4. Periksa apakah perangkat lain menyinkronkan rekam jepret pengaturan yang lebih lama setelah perubahan Anda.
5. Catat nama pengaturan, nilai lama, nilai baru, perangkat, peramban, dan layar tempat ketidakcocokan muncul sebelum menghubungi Dukungan.

Mengapa jumlah ulasan saya berubah setelah penyesuaian pengaturan?

Pengaturan yang mengubah bahasa yang dipilih, dek aktif, kelonggaran item baru, filter jatuh tempo, atau pengelompokan progres dapat mengubah isi sesi tanpa menghapus catatan. Bandingkan filter dan bahasa saat ini terlebih dahulu. Jika jumlahnya tetap tidak terduga, periksa apakah progres item yang sama dibagikan di seluruh mode yang dipilih.

Jawaban yang stabil untuk pengaturan Scribe Origins mana yang harus saya ubah oleh karena itu bersifat konservatif: ubahlah kontrol terkecil yang mengatasi masalah yang terukur, ujilah selama beberapa sesi, dan lindungi data lokal sebelum melakukan pengaturan ulang di tingkat peramban.

Hindari penyesuaian berlebihan

Pengaturan Scribe Origins mana yang harus saya biarkan tidak berubah pada awalnya?

Biarkan penjadwalan dan pengorganisasian progres tidak berubah sampai Anda dapat menjelaskan bagaimana ulasan normal berjalan melalui aplikasi. Default memberi Anda garis dasar. Jika Anda mengubah pengaturan sebelum mengamati perilaku asli, Anda tidak dapat memberi tahu apakah nilai baru meningkatkan akurasi, mengurangi gangguan, atau sekadar membuat sesi terasa berbeda.

Pengaturan presentasi seperti subtitle, kecepatan audio, dan suara opsional lebih mudah diuji secara langsung. Jawaban untuk pengaturan Scribe Origins mana yang harus saya ubah masih dimulai dengan penyesuaian terkecil yang dapat dibalik yang terikat pada satu masalah yang diamati.

Pertanyaan pengaturan belajar

Haruskah saya menggunakan subtitle saat mempelajari suatu bahasa?

Gunakan subtitle secara bertahap. Mulailah dengan teks dan terjemahan asli saat adegan baru, hapus terjemahan setelah makna menjadi jelas, dan coba audio terlebih dahulu sebelum menampilkan teks asli. Subtitle terjemahan permanen dapat membuat membaca lebih cepat daripada mendengarkan dan menyembunyikan apakah suara tersebut dipahami.

Subtitle asli berguna untuk menemukan batas suara atau kata. Setelah memeriksa, putar ulang tanpa melihat. Tujuannya bukan untuk segera menghapus dukungan; tujuannya adalah untuk mencegah dukungan menjadi satu-satunya rute menuju makna.

Apakah audio lambat bagus untuk pembelajaran bahasa?

Audio lambat membantu mengidentifikasi suara, nada, akhiran, dan batas kata yang tidak dikenal. Kembali ke kecepatan normal setelah bagian yang sulit menjadi jelas, karena ritme alami mencakup reduksi dan penggabungan yang dapat didistorsi oleh pemutaran lambat. Gunakan kecepatan lambat secara diagnostik daripada sebagai pengaturan kenyamanan permanen.

Urutan yang baik adalah normal sekali, lambat sekali atau dua kali, berbicara dengan model, lalu normal lagi tanpa teks. Jika audio normal tetap tidak dapat dipahami, kurangi panjang kalimat atau pelajari kosakata yang hilang alih-alih memperlambatnya tanpa batas waktu.

Kapan saya harus meningkatkan tingkat kesulitan pembelajaran bahasa?

Tingkatkan kesulitan ketika akurasi stabil dan isyarat saat ini membuat jawaban menjadi otomatis. Sembunyikan terjemahan, kurangi pilihan, ketik alih-alih mengenali, pindah dari kata terisolasi ke kalimat, atau gunakan konteks yang tidak dikenal. Ubah satu dimensi sehingga kegagalan baru memiliki penyebab yang dapat diidentifikasi.

Jika kinerja menurun menjadi tebakan, pulihkan satu dukungan. Kesulitan yang produktif harus menuntut usaha sambil mempertahankan jalur menuju koreksi. Kebingungan saja bukanlah bukti pembelajaran yang efektif.

Berapa banyak kata baru yang harus saya pelajari setiap hari?

Pilih batas berdasarkan kapasitas ulasan esok hari. Mulailah secara konservatif dan amati total antrean jatuh tempo selama seminggu. Kurangi item baru ketika ulasan memakan waktu terlalu lama, akurasi turun, atau kata-kata tidak pernah mencapai konteks yang bermakna. Tingkatkan hanya ketika ulasan lama tetap dapat dikelola.

Minggu yang berbeda dapat menggunakan batas yang berbeda. Perjalanan, ujian, penyakit, atau tumpukan tugas membenarkan jeda sementara. Pengaturan item baru mengontrol aliran masukan; itu tidak boleh menjadi target beruntun yang mengabaikan pembelajaran yang jujur.

Bahasa antarmuka

Haruskah saya mengubah antarmuka aplikasi ke bahasa yang sedang saya pelajari?

Antarmuka bahasa target menciptakan paparan yang sering terhadap kata-kata navigasi, tetapi juga dapat membuat pengaturan penting dan pesan galat lebih sulit dipahami. Ubahlah ketika kontrol umum sudah akrab dan Anda dapat memulihkan bahasa asli jika diperlukan. Pemula dapat menjaga antarmuka tetap jelas sambil mempelajari konten bahasa target secara langsung.

Jangan menganggap pengenalan menu berulang sebagai pertumbuhan kosakata yang luas. Gunakan antarmuka sebagai lapisan imersi kecil, lalu temui kata-kata yang sama dalam kalimat dan tugas nyata. Pertahankan bahasa pembaca yang Anda pahami untuk keputusan akun, privasi, pembayaran, dan keselamatan data.

Dukungan terjemahan

Kapan saya harus mematikan terjemahan saat belajar?

Matikan terjemahan setelah Anda memahami adegan atau kalimat dan dapat mengidentifikasi struktur target. Coba maknai dari suara atau teks asli terlebih dahulu, lalu tampilkan terjemahan hanya untuk memeriksa. Tetap sediakan terjemahan untuk materi baru, padat, atau ambigu di mana tebakan hanya akan mengajarkan sedikit hal. Tujuannya adalah kemandirian bertahap, bukan menghindari bahasa pertama Anda dengan segala cara. Jika pemahaman runtuh, pulihkan satu dukungan dan persingkat materi sebelum mencoba lagi.