Gramatika sa Burmese
Myanmar nga sinulat ug mga tono, ang kalainan sa literaryo ug kolokyal, han-ay sa pulong nga naa sa katapusan ang berbo, mga particle, classifier, ug pagkapolit.
Kon nagdesisyon ka unsaon pagtuon sa gramatika, sugdi sa batakang han-ay sa sentence ug sa pipila ka porma nga kinahanglan nimo aron masabtan ang imong kasamtangang leksiyon: mga pangutana, pagdumili, oras o aspect, ug bisan unsang particle o function word nga nagtimaan kon kinsa ang mobuhat unsa. Kining mga giya sa gramatika alang sa mga magtuon og pinulongan makatabang kanimo sa pagpili sa hustong reperensiya, pagsulbad sa usa ka diha-diha nga problema, ug pagpraktis niini sa konteksto imbes sulayan nga mahuman una ang tibuok sistema sa gramatika.
Librarya sa pinulongan
Myanmar nga sinulat ug mga tono, ang kalainan sa literaryo ug kolokyal, han-ay sa pulong nga naa sa katapusan ang berbo, mga particle, classifier, ug pagkapolit.
Jyutping, mga tono, classifier, mga tigmarka sa aspect, pagtandi, mga pangutana, paggamit sa sinultihan ug sinulat, ug mga particle sa kataposan sa sentence.
Pinyin, mga tono, han-ay sa pulong, mga measure word, aspect, complement, 把 ug 被, uban sa mga pananglitan sa Pinasimpleng karakter.
Ang samang kinauyokan nga sistema sa Mandarin nga gipakita sa Tradisyonal nga mga karakter, uban sa pinyin, mga nota sa rehiyon, ug mga pananglitan alang sa magtuon.
Mga article, tense ug aspect, auxiliary, clause, phrasal verb, han-ay sa pulong, register, ug kasagarang sayop sa magtuon.
Liaison ug nasal nga patinig, gender, mga article lakip ang partitive, object pronoun, y ug en, tense, ug subjunctive.
Upat ka case, kataposan sa adjective, han-ay sa pulong nga ikaduha ang berbo, sentence bracket, mabahin nga berbo, Konjunktiv, ug modal nga mga particle.
Affixation, voice, reduplication, classifier, mga pulong sa aspect, pronoun, ug ang kalainan tali sa pormal ug adlaw-adlaw nga Indonesian.
Dobleng konsonante, mga article ug preposition, ci ug ne, essere batok sa avere, congiuntivo, ug pagkalainlain sa rehiyon.
Kana ug kanji, mga particle, grupo sa berbo, conjugation, adjective, counter, conditional, paghatag ug pagdawat, ug keigo.
Hangul, batchim, mga particle, kataposan sa berbo, lebel sa pagsulti, honorific, connective nga mga porma, modifier, ug mga pattern nga sama sa TOPIK.
Affixation, voice, reduplication, classifier, mga pulong sa aspect, mga particle, ug unsaon pagkalahi sa Malay gikan sa Indonesian.
Pito ka case, tulo ka gender ug ang masculine-personal nga pagkabahin, verbal aspect, numeral, ug mga kalainan sa konsonante.
Nasal nga patinig, mga kalainan sa Brazilian ug European, pagbutang sa clitic, future subjunctive, ug personal infinitive.
Cyrillic, unom ka case, verbal aspect, mga berbo sa lihok, palatalization, numeral, ug han-ay sa pulong.
Pagkauyon, ser ug estar, tense ug mood, subjunctive, object pronoun, por ug para, ug pagkalainlain sa rehiyon.
Trigger ug focus, mga marker nga ang-ng-sa, aspect imbes tense, han-ay sa enclitic, ug pagkapolit pinaagi sa po.
Sinulat, klase sa konsonante, mga lagda sa tono, mga particle, classifier, tigmarka sa tense, serial verb, pagkapolit, ug register.
Unom ka tono, classifier, sistema sa pronoun ug pagtawag, mga pulong sa aspect, ug han-ay sa modifier nga una ang ulo.
Pamaagi
Sugdi sa giya alang sa pinulongan, sistema sa pagsulat, ug reperensiya sa rehiyon nga tinuod nimong gitun-an. Basaha ang kinatibuk-ang pagtan-aw niini ug ang batakang han-ay sa pulong, dayon pilia ang usa ka estruktura nga makita sa imong kasamtangang panag-istoryahanay, pagbasa, o leksiyon. Kining hiktin nga dalan maghatag kanimo og igo nga gramatika aron makasabot ug makahimo og mapuslanong butang karon, nga dili ipabati nga kinahanglan una ang tibuok pinulongan.
Kasagaran, dili. Labing mapuslanon ang reperensiyang giya sa tulo ka pagbalik. Una, paspas nga tan-awa ang sulod aron mahibal-an nimo unsang mga sistema ang anaa. Ikaduha, basaha ang pundamental nga mga seksiyon bahin sa tingog, pagsulat, ug han-ay sa sentence. Ikatulo, balik sa espesipikong seksiyon kon ang pananglitan gikan sa leksiyon mopukaw og tinuod nga pangutana. Kining balik-balik nga siklo magdugtong sa mga lagda ngadto sa pinulongan nga imong tinuod nang nasugatan.
Alang sa dugayng paghinumdom, ibalik ang pagpasabot ngadto sa paggamit: basaha o paminawa ang pananglitan, tabuni ang kahulogan, hinumdomi kini, itandi ang imong tubag, ug masugata pag-usab ang pattern sa ulahi. Ang giya sa spaced repetition nagpasabot nganong ang gipang-abag nga paghinumdom mas molungtad kaysa pagbasa pag-usab sa tibuok kapitulo sa usa ka higayon.
Sakop
Pilia ang hustong reperensiya
Kon nangutana ka og unsang giya sa gramatika ang akong gamiton, pagpili sumala sa sinultihang pinulongan, sistema sa pagsulat, ug reperensiya sa rehiyon—dili tungod lang sa hitsura sa usa ka karakter o pulong. Ang English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish, Polish, Russian, Indonesian, Malay, Burmese, Japanese, Korean, ug Thai matag usa adunay usa ka giya dinhi. Ang Mandarin adunay gilain nga mga giya alang sa Simplified ug Traditional nga mga karakter, samtang ang Cantonese adunay kaugalingong giya sa sinultihang gramatika nga naggamit og Traditional nga mga karakter ug Jyutping.
| Tumong sa pagtuon | Giya | Reperensiya |
|---|---|---|
| Burmese (Myanmar) | Gramatika sa Burmese | Sinulat sa Myanmar, upat ka tono, literaryo ug kolokyal nga rehistro |
| Sinultihang Cantonese sa Hong Kong | Gramatika sa Cantonese | Kolokyal nga Cantonese, Traditional nga mga karakter, Jyutping |
| Mandarin nga gisulat gamit ang Simplified nga mga karakter | Simplified Chinese | Estandard nga Mandarin, Simplified nga sinulat, pinyin |
| Mandarin nga gisulat gamit ang Traditional nga mga karakter | Traditional Chinese | Estandard nga Mandarin, Traditional nga sinulat, mga nota sa rehiyon |
| Estruktura ug paggamit sa English | Gramatika sa English | Internasyonal nga English nga adunay mga nota sa lainlaing baryedad |
| French | Gramatika sa French | Estandard nga French nga adunay mga nota sa Quebec, Belgium, ug Switzerland |
| German | Gramatika sa German | Estandard nga German nga adunay mga nota sa Austria ug Switzerland |
| Indonesian | Gramatika sa Indonesian | Estandard nga Indonesian nga adunay giila nga adlaw-adlaw nga gamit sa Jakarta |
| Italian | Gramatika sa Italian | Estandard nga Italian nga adunay mga nota sa rehiyon ug rehistro |
| Japanese | Gramatika sa Japanese | Modernong estandard nga Japanese, kana ug kanji |
| Korean | Gramatika sa Korean | Modernong estandard nga Korean, Hangul, mga lebel sa pagsulti |
| Malay (Malaysia, Brunei, Singapore) | Gramatika sa Malay | Estandard sa Malaysia sa Rumi nga sinulat, nga adunay nota sa Jawi |
| Polish | Gramatika sa Polish | Estandard nga Polish, pito ka case, mga pares sa aspect |
| Portuguese | Gramatika sa Portuguese | Brazilian ug European nga Portuguese nga gimarkahan sa tibuok giya |
| Russian | Gramatika sa Russian | Estandard nga Russian, Cyrillic, aspect ug mga berbo sa lihok |
| Spanish | Gramatika sa Spanish | Kinatibuk-ang Spanish nga adunay mga kalainan sa rehiyon kon may kalabutan |
| Tagalog / Filipino | Gramatika sa Tagalog | Tagalog sa Manila, nga adunay nota sa estandard nga Filipino |
| Thai | Gramatika sa Thai | Estandard nga Thai nga sinulat, mga tono, particle, ug classifier |
| Vietnamese | Gramatika sa Vietnamese | Estandard nga Vietnamese nga adunay mga nota sa amihanang ug habagatang baryedad |
Kon makabasa ka og Traditional nga mga karakter apan gusto kang mosulti og Cantonese, gamita ang giya sa Cantonese alang sa sinultihang estruktura ug ang giya sa Traditional Chinese lamang alang sa pagkompara nga espesipiko sa Mandarin. Ang sistema sa pagsulat dili maoy magbuot sa sinultihang gramatika.
Epektibong paggamit sa taas nga giya
Ayaw basaha ang 20,000 ka pulong nga reperensiya gikan sa sinugdan hangtod sa kataposan ug maglaom nga mahimong aktibo ang matag porma. Ang giya sa gramatika usa ka mapa. Gamita ang talaan sa sulod aron masulbad ang kasamtangang problema, dayon balik sa mas lawom nga mga seksiyon samtang ang imong mga madungog o mabasa maghimo niini nga may kalabutan.
Kining pamaaging gigiyahan sa buluhaton mao ang labing maayong tubag sa unsang giya sa gramatika ang akong gamiton human ka mopili og pinulongan: gamita ang giya kansang sakop mohaom sa imong materyal, dayon tun-i ang pinakagamay nga seksiyon nga makapausab sa imong masabtan o mahimo karon.
Pagtandi sa mga pinulongan
Ang mga pinulongan dili magbahin sa kahulogan sa susamang paagi. Ang mga article sa English, mood sa Spanish, mga particle sa Japanese, mga lebel sa pagsulti sa Korean, mga particle sa kataposan sa sentence sa Cantonese, mga tigmarka sa aspect sa Mandarin, ug mga classifier sa Thai mosulbad og lainlaing estruktural o sosyal nga mga problema. Ang pagpugos sa matag porma ngadto sa label sa English nga tense o preposition makatagò sa kalainan nga kinahanglan makita sa magtuon.
| Pangutana | Mga pinulongan diin kini klaro kaayo | Pokús sa praktis |
|---|---|---|
| Unsaon pagpahayag sa panahon o porma sa panghitabo? | English, Spanish, Mandarin, Cantonese, Thai | Tense, aspect, mga pulong sa panahon, pagkompleto, kasinatian |
| Unsaon pagmarka sa mga papel sa noun? | Japanese, Korean | Mga particle ug estruktura sa impormasyon |
| Unsaon pag-usab sa relasyon sa maminaw sa porma? | Japanese, Korean, Thai | Pagkapolit, lebel sa pagsulti, honorification, mga particle sa kataposan |
| Unsaon paggrupo sa maihap nga mga noun? | Mandarin, Cantonese, Thai | Mga classifier ug han-ay sa noun phrase |
| Unsaon pag-apekto sa baruganan sa mamumulong sa clause? | Spanish, Cantonese, Japanese, Korean | Mood, mga particle sa kataposan, topic/focus, mga kataposan |
Ang pagtandi alang sa orientasyon, dili kini pag-angkon nga managsama ang mga kategoriya. Ablihi ang giya nga espesipiko sa pinulongan aron makita ang tinuod nga mga porma ug pananglitan.
Glosaryo sa gramatika
Mga pangutana sa magbabasa
Pilia ang usa ka pangunang giya nga mohaom sa kurso, komunidad, o media nga labing kanunay nimong gamiton. Idugang ang mga nota sa rehiyon sa bokabularyo ug rehistro imbes nga sagolon ang matag alternatibo sa matag sentence sa bag-ong magtuon. Alang sa Mandarin, ang pagpili sa sistema sa pagsulat maoy magbuot sa giya sa karakter; nagpabiling importante ang mga nota sa bokabularyo sa rehiyon. Alang sa Cantonese, pilia ang giya sa Cantonese bisan pa man og ang daghang pormal nga sinulat naggamit og Traditional Chinese.
Oo. Mapuslanon ang pagtandi kon motubag kini og espesipikong pangutana, sama sa kalainan sa Mandarin nga 了 ug Cantonese nga 咗, o unsaon pagmarka sa Japanese ug Korean sa topic ug focus. Ayaw hunahunaa nga ang managsamang hubad nagpasabot og managsamang paggamit. Basaha ang mga pananglitan ug limitasyon sa matag giya.
Gamita ang Support ug ilakip ang kanonikal nga URL sa pahina, ang pinakaduol nga ulohan, eksaktong pananglitan, gitumong nga rehiyon o rehistro, ug ang rason nganong basin sayop o makalibog kini. Kini nga impormasyon makatabang sa editorial nga grupo sa pagsubli sa problema ug pag-update sa makita nga sulod ug mga petsa sa pagrepaso kon mahinungdanon ang koreksiyon.
Idugtong ang gramatika sa tinuod nga materyal
Sugdi sa usa ka sentence nga tinuod nimong nasugatan. Gamita ang Dictionary aron kumpirmahon ang mga pulong ug pagbasa, dayon gamita ang giya sa gramatika aron ipasabot unsaon pagkakonektar sa maong mga pulong. Balik sa panag-istoryahanay ug paminawa kini pag-usab nga naa sa hunahuna ang estruktura. Sa kataposan, usba ang usa ka bahin sa sentence ug isulti o i-type ang bag-ong bersiyon.
Pananglitan, masulti sa diksyonaryo unsay tawag sa particle, auxiliary, o tigmarka sa aspect, apan ang giya sa gramatika magpakita nganong makita kana nga porma niining sentence. Ang panag-istoryahanay naghatag sa tuyo sa mamumulong ug rehistro, nga dili mahatag sa nag-inusarang entry. Ang tulo ka bahin motubag sa lainlaing bahin sa samang problema.
Dili. Tipigi ang usa ka kalainan nga balik-balik makaapekto sa pagsabot o paghimo, ug himoa nga ang prompt manginahanglan og desisyon. Ang sitwasyon nga magpili ka tali sa duha ka porma kasagaran mas lig-on kaysa kard nga mangayo kanimo sa pagsubli sa depinisyon. Tipigi ang kompleto nga pagpasabot sa giya ug gamayi ang tumong sa paghinumdom.
Kini nga daloy sa trabaho nagpatin-aw usab sa unsang giya sa gramatika ang akong gamiton: pilia ang giya nga mohaom sa pinulongan ug baryedad sa sentence nga imong nasugatan, dayon kumpirmaha ang eksaktong porma sa konteksto.
Mga pangutana sa pagtuon og gramatika
Tuoni ang igo nga gramatika aron masabtan ug makahimo ka sa mga sentence sa imong kasamtangang materyal. Mabenepisyo ang bag-ong magtuon sa batakang han-ay sa pulong, mga pangutana, negation, kasagarang porma sa panahon o aspect, ug mga tigmarka nga moila sa papel sa noun o pagkapolit. Makahulat ang komplikadong mga eksepsyon hangtod nga balik-balik kining makita.
Gamita ang spiral nga pamaagi: tun-i ang yano nga bersiyon, sugata kini sa input, praktisa kini, ug baliki alang sa nuance sa ulahi. Ang pagsulay nga humanon ang tanang gramatika sa dili pa mobasa o mosulti makapalangan sa konteksto nga makapahimo sa mga lagda nga masabtan.
Memorisaha ang mubo nga lagda sa pagdesisyon kon makatabang kini kanimo sa pagpili tali sa mga porma, apan ipares kini sa mga pananglitan nga nagpakita sa kalainan. Ang label sama sa “past tense” dili kaayo mapuslanon kaysa pagkahibalo unsang panahon o panglantaw ang mopili sa porma. Ang tumong mao ang paspas nga paggamit, dili ang pagsubli sa mga pulong sa textbook.
Himoa ang balik-balik nga lagda nga prompt: ipakita ang sitwasyon ug pilia ang porma, dayon ipasabot ang timailhan. Mas direkta kining mosulay sa paghukom sa gramatika kaysa pagkopya og depinisyon.
Pagkuha og usa ka sentence gikan sa panag-istoryahanay, pagbasa, o pananglitan sa diksyonaryo. Ilha ang tuyo sa mamumulong, ang mga tigmarka sa gramatika, ug ang impormasyong gihatag sa matag hugpong sa pulong. Usba ang usa ka elemento samtang gipadayon ang estruktura: tawo, panahon, object, polarity, o lebel sa pagkapolit.
Balik sa orihinal nga audio o parapo pagkahuman. Ang praktis sa konteksto kinahanglan mopauswag sa pagsabot sa tinubdan, dili maghimo og walay kalabotang koleksiyon sa mga pananglitan.
Makakat-on ang mga tawo og daghang pattern pinaagi sa makahulugang exposure, ilabi na kon masabtan ang input ug anaa ang feedback. Ang hayag nga mga pagpasabot makapadali sa pagmatikod ug pagtul-id sa nagpadayon nga mga sayop, ilabi na sa mga hamtong nga limitado ang exposure. Ang mapuslanong balanse nagsalig sa magtuon ug problema.
Kon mahimong husto ang usa ka porma pinaagi sa balik-balik nga konteksto, basin dili na kinahanglan ang taas nga lagda. Kon magpabiling makalibog ang samang pagpili, itandi ang mga pananglitan ug basaha ang usa ka gipokus nga pagpasabot. Ang pagtuon sa gramatika usa ka himan sa pagsulbad sa mga pattern, dili kinahanglanon nga nganlan ang matag estruktura sa dili pa kini gamiton.
Repasohi ang gramatika
Repasohi ang usa ka lagda kon makita kini sa kasamtangang input, human sa sayop, ug pag-usab pinaagi sa naulahi nga paghimo. Ayaw pag-iskedyul og managsamang pagrepaso alang sa matag seksiyon sa reperensiyang giya. Ang kanunay ug dako og epekto nga mga kalainan angay sa balik-balik nga paghinumdom; ang hayag o talagsaong mga lagda mahimong pangitaon ra.
Ang mapuslanong siklo mao ang pagpasabot, lima ka pananglitan, usa ka independente nga sentence, laing pagsugat pagkahuman sa pipila ka adlaw, ug sinagol nga ehersisyo human matun-an ang may kalabotang mga porma. Kon makapili ug makagamit ka sa porma sa bag-ong mga konteksto, minosa ang hayag nga pagrepaso sa lagda ug pasagdi ang pagbasa, pagpaminaw, ug panag-istoryahanay sa pagmintinar niini.
Pilia ang mga materyal sa praktis
Gamita silang duha alang sa lainlaing katuyoan. Ang workbook naglain sa mga kalainan ug naghatag og kontroladong pagbalik-balik; ang mga panag-istoryahanay nagpakita sa panahon, tuyo, rehistro, ug mga gibilin. Sugdi sa bisan hain nga makapakita sa pattern, dayon ibalhin kini ngadto sa usa. Kon husto ang mga tubag sa workbook apan mapakyas ang kinabubot-ong paggamit, dugangi og dayalogo ug paghimo. Kon malabo ang panag-istoryahanay, balik sa gipokus nga pagpasabot ug gamay nga hugpong sa kontroladong mga pananglitan.
Basihanan sa editoryal
Ang mga pahina sa pinulongan nagsalig sa institusyonal nga mga estandard ug nailhang mga tinubdan sa reperensiya nga gilista sa kataposan sa matag giya. Kadtong mga organisasyon wala magsponsor o moendorso sa Scribe Origins. Gigamit namo sila sa pagsusi sa terminolohiya, mga kumbensiyon sa pagsulat, paghulma sa kahusayan, ug mga punto diin ang mga pagpasabot alang sa magtuon nanginahanglan og kasaligan nga reperensiya.
Kon ang usa ka lagda, pananglitan, pagbasa, transliterasyon, o label sa rehiyon nanginahanglan og koreksiyon, gamita ang Support sulod sa Scribe Origins ug ilakip ang URL sa pahina, ulohan, ug gisugyot nga koreksiyon. Ang mga estandard sa editoryal nagpasabot unsaon pagtimbang-timbang ug pagbutang og petsa sa mga kausaban.