Откройте scribeorigins.com в Safari на iPhone, используйте команду установки браузера или «Добавить на главный экран» и подтвердите название. Это руководство также объясняет, как установить PWA на iPhone или компьютер и добавить Scribe Origins на главный экран, сохранив доступ к веб-аккаунту и локальным данным обучения в этом профиле браузера.
Краткий ответ
iPhone и iPad
Значок на главном экране принадлежит этому устройству. Удаление веб-приложения или очистка его данных сайта может удалить прогресс, который существует только на этом устройстве.
Chrome и Edge на компьютере
Safari на Mac
В macOS Sonoma 14 или более поздней версии откройте Scribe Origins в Safari и выберите Файл → Добавить в Dock. Также можно нажать кнопку «Поделиться» и выбрать Добавить в Dock. Подтвердите название, затем запускайте веб-приложение из Dock, Spotlight или папки «Программы» в вашей домашней папке.
Обучение офлайн
Основные файлы приложения и уже загруженное содержимое могут отдаваться из кэша устройства. Отзывы и настройки сначала сохраняются локально, поэтому для учебной сессии не требуется постоянное подключение. Функции, которые запрашивают новые данные с сервера, контент, который никогда не загружался, вход в аккаунт, активность сообщества и синхронизация между устройствами, по-прежнему требуют подключения.
Не очищайте хранилище браузера перед поездкой. Установленное веб-приложение по-прежнему использует хранилище, управляемое браузером; один только значок не является отдельной копией каждого языкового пакета.
Устранение неполадок
Вариант установки приложения может отсутствовать, если страница открыта во встроенном или приватном браузере, защищённый сайт ещё не завершил загрузку, хранилище браузера ограничено или Scribe Origins уже установлен. Проверьте пункты ниже; вы всё равно можете добавить Scribe Origins на главный экран, если браузер предлагает именно такую формулировку вместо «Установить приложение».
Для установки и офлайн-кэширования требуется сайт по HTTPS. Откройте https://scribeorigins.com/ напрямую после публикации.
Обновите страницу один раз, дождитесь появления интерфейса и снова проверьте меню браузера. Окно приватного просмотра, встроенный браузер внутри приложения, управляемое рабочее устройство или отключённое хранилище браузера могут мешать установке.
Проверьте главный экран, лаунчер, Dock, меню «Пуск», список приложений, chrome://apps или edge://apps. После установки браузеры могут заменить действие установки на действие открытия приложения.
Может. Некоторые диалоги удаления предлагают отдельную опцию удаления данных сайта или браузера. Прогресс, который был синхронизирован с аккаунтом, можно восстановить после входа, но прогресс, сохранённый только на устройстве, зависит от сохранности данных браузера.
Чек-лист установки
Прямой ответ на вопрос как установить Scribe Origins и использовать его офлайн — установить веб-приложение через поддерживаемый браузер, открыть языковые материалы, которые вы собираетесь использовать, пока вы ещё онлайн, и проверить поведение офлайн, прежде чем полагаться на него. Установка создаёт поверхность запуска в стиле приложения; она не загружает автоматически каждый языковой пакет, ветку сообщества или серверную функцию.
Различия браузеров
Точная формулировка пункта меню зависит от браузера и операционной системы, поэтому может меняться. На iPhone и iPad установка обычно начинается в меню «Поделиться» Safari с пунктом «Добавить на главный экран». В Chrome и Edge на компьютере значок установки может находиться рядом с адресной строкой, либо в меню браузера может быть команда «Приложения».
Если такой опции нет, сначала убедитесь, что вы открыли канонический защищённый сайт в обычной вкладке браузера, а не во встроенном браузере внутри приложения. Обновите страницу один раз, дождитесь завершения загрузки и проверьте текущую справочную страницу браузера. Режимы приватного просмотра и управляемые устройства могут ограничивать установку или хранение данных.
Да, но каждый профиль браузера может иметь отдельное хранилище сайта и отдельную запись установленного приложения. Прогресс, сохранённый локально в одной установке, не появляется автоматически в другой, если не используется поддерживаемая синхронизация аккаунта или ручной перенос. Выберите одну основную установку, чтобы избежать путаницы.
Границы офлайн-режима
Основная оболочка приложения и уже запрошенное и сохранённое устройством содержимое могут работать офлайн. Точная доступность зависит от того, что кэшировал браузер, от давления на хранилище и от того, требуется ли функции свежие данные с сервера. Одна только установка не означает, что на устройстве есть все ресурсы.
| Действие | Ожидание в офлайн-режиме | Подготовка |
|---|---|---|
| Открыть оболочку приложения | Рассчитано на работу после успешной онлайн-загрузки | Запустите один раз в сети |
| Повторить уже загруженные карточки | Может работать на основе локального содержимого и прогресса | Сначала откройте соответствующую колоду в сети |
| Использовать ранее загруженную справку или сцены | Может работать, если файлы и медиа закэшированы | Откройте и проверьте нужный раздел |
| Загрузить новый языковой пакет или неоткрытое аудио | Обычно требуется подключение | Откройте это до ухода офлайн |
| Войти, синхронизироваться или пользоваться форумами | Требуется подключение | Подключитесь снова и дождитесь завершения действия |
Браузеры могут удалять данные сайта при нехватке места. Для важного прогресса используйте синхронизацию аккаунта или актуальный поддерживаемый экспорт перед поездкой, сбросом устройства, очисткой браузера или обслуживанием операционной системы.
Обновления
Установленное веб-приложение загружает обновлённые ресурсы сайта через браузер и service worker. Если обновление выглядит устаревшим, подключитесь к интернету, закройте другие вкладки Scribe Origins, снова откройте приложение и дождитесь новой загрузки. Не очищайте данные сайта многократно в качестве первого шага, потому что локальный прогресс может храниться именно там.
Окно установленного приложения может по-прежнему использовать закэшированные ресурсы, тогда как другая вкладка браузера уже получила более новые. Снова откройте приложение в сети и завершите активную учебную сессию, прежде чем повторить попытку. Если несоответствие сохраняется, зафиксируйте видимую версию или изменившийся экран, браузер, операционную систему и влияет ли проблема также на обычную вкладку, а не только на установленное окно.
Безопасность данных
Удаление только значка с главного экрана или ярлыка установленного приложения может отличаться от удаления данных сайта в браузере. Диалоговые окна браузера и операционной системы различаются. Очистка cookies, хранилища или данных сайта может удалить локально сохранённый прогресс, заметки, настройки и кэшированный контент. Выполните синхронизацию или экспорт до любой очистки, в формулировке которой есть данные, хранилище, cookies, сброс или удаление.
Этот безопасный порядок действий — важная часть ответа на вопрос как установить Scribe Origins и использовать его офлайн. Хранение данных по принципу offline-first удобно, но устройство не должно быть единственной копией прогресса, которую нельзя восстановить.
Устранение неполадок
Возможно, приложение не завершило успешную онлайн-загрузку, запрошенный контент никогда не открывался, браузер удалил кэшированные файлы или значок запуска ведёт к другому профилю браузера. Снова подключитесь к сети, откройте канонический сайт, запустите нужный контент и повторите офлайн-тест. Не стоит считать, что одна кэшированная страница справки доказывает доступность всей колоды и её аудио.
Если проблема сохраняется, сообщите в поддержку устройство, операционную систему, браузер и его версию, способ установки, точный экран или область контента, работает ли обычная онлайн-вкладка, и виден ли локальный прогресс. Не очищайте хранилище, пока не сохраните прогресс.